爱尚小说网

手机浏览器扫描二维码访问

唐朝生存手册之第一讲 关于称呼(第1页)

??照传播学观点,语言是区分动物传播和人类传播的分水岭(呃,我大概是写论文写疯了),作为人类的俺们,穿到任何时空,第一件事情应该是掌握语言,假如你想为穿到唐代长安做语言准备,建议你去学学客家话和粤语,据分析,这两种话应该和当时的长安话最为接近——只是鉴于客家话和粤语本身是如此不同,我很怀疑这个接近度能不能达到20%。

要不,你就跟女主一样,至少当几个月哑巴吧(她比较悲催,生在多民族家庭,还要学两门外语)。

好吧,你终于学会长安话,然后你要开口叫你便宜老爸,你该怎么叫呢,选择如下:阿爷(同耶),爷爷,还有,哥哥(你没有看错),郎罢……叫老妈呢,要好点,阿娘或阿母都可。

哥哥是阿兄,姐姐是阿姊,这都好说。

然后你该自称了,唐代最流行的女子自称是“儿”

(对谁都可以自称“儿”

,好肉麻),然后依次是“奴”

“妾”

男人的自称,最常见的是“某”

,(相当于如今的“我”

),“我”

也可以,但似乎语气比较随便(皇帝对臣工有时就自称“我”

,两口子间说话也常用“我”

与之相对应的当然就是“卿”

啦,吼吼,卿卿我我,想起来了木有)。

谦称的话呢,有“仆”

“愚”

“在下”

等。

还有一种就是叫自己名字“世民以为……”

“琉璃遵命”

第二人称,是汝,尔,木有“你”

第三人称是渠、伊,木有“他”

称呼别人,男人最常见的是姓加排行加“郎”

,若是特别熟的,可以不加“郎”

字(李二,滚过来!

);女子便是姓加排行加“娘”

(唐代排行并不是自家兄妹排行,而是至少和堂兄弟姐妹一起排的,所以会有什么刘二十三郎)。

一般在大街上看见不认识的人,尊称是“郎君”

“娘子”

家里仆人叫男女主人也是“阿郎”

“娘子”

,“夫人”

咧也可以,但木有“老爷”

这种叫法。

女子出嫁后叫公婆比较常见的是“阿翁”

“阿家”

,“家”

者“大家”

也——这也是跟皇帝比较亲近的人对皇帝的叫法,不那么亲近的,会叫皇帝“圣人”

,“主上”

你看,唐代婆婆地位多高!

叫老公呢,夫君啊,夫婿啊,排行加郎啊,都可以,别叫相公。

另外,唐朝女子不会跟夫姓,以本人为例,出嫁前是“蓝大娘”

,出嫁后呢,还可以叫“蓝大娘”

,或是“阿蓝”

,或是“蓝夫人”

唐朝女子跟娘家的关系比后世密切得多,父母生病,出嫁的女儿回来照顾是非常正常的,甚至比媳妇照顾更正常。

女子在夫家呆得不爽了,回娘家长住也不稀罕。

所以生为唐朝女人,有个好娘家是非常重要的——这点上女主又很悲催,我果然是属后妈的,自动滚走

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
妾乃漫画家

妾乃漫画家

追逐梦想的脚步永远不会停下,任何事都无法阻挡我成为一名漫画家,哪怕是变身也一样!!!...

男配太甜,请求支援

男配太甜,请求支援

林妍一直以为自己进的这个系统早就故障死掉了可是她错了,就在她一心研究攻略男主的方案时一把被半年都没响应的系统扔回了起点林妍我是做错了什么还要重来一遍系统小可爱你攻略的对象不对林妍攻略男主不对吗?系统小可爱不对,我们的主题叫做攻略男配。林妍所以男配是系统无响应请等待林妍你妹的系统上一世顶着女主的样子都没看到男配的影子这一世自己只能算清秀的面容是要死在寻找男配的路上吗?这是一个温暖而腹黑的爱情故事不是所有叫男配的人都那么容易被攻略夫妻小剧场林妍你干脆把我宠的传扶摇而上九万里好了男配有何不可林妍那你什么时候说爱我男配笑,林妍卒攻略男配什么时候是个头☆1宠不脑残☆日更三千有保证,欢迎入坑入多评论留言更多甜宠文请戳专栏,收藏一下蠢作者作者旧坑求戳一个爱得太晚,一个爱得深沉。还好一切错过不算错过,我们还有一世可以好好爱过基友好文推荐◇基友重生文◇基友美食甜文◇基友剑三同人...

婚外无情

婚外无情

老公和妹妹翻云覆雨,她找一牛郎欲仙欲死,哪知此牛郎非彼牛郎,把她折腾的下不了床。终于,她怒了,滚!老娘不干了!牛郎抱着她滚到地上。你干嘛!滚,顺便干!...

国民校草霸道爱:宝贝,休想逃

国民校草霸道爱:宝贝,休想逃

新文恶魔校草甜心宝贝很美味已发,求支持!初次见面,她被他夺走初吻,他被她砸破了头,他发誓要让她血债血偿。再见面,她化身成了默默无名的小麻雀,却再次与他杠上。他想方设法地报复她,折磨她,却没想最终将心遗留在了她的身上。从此,他开始肆无忌惮地宠着她。报告校草大人,她们说我长得难看配不上你。明天就让她们退学。报告校草大人,发现帅哥一枚,我要去追求帅哥了!苏小夏,你竟敢去追求别的男生,你给我回来!小说关键词国民校草霸道爱宝贝,休想逃无弹窗国民校草霸道爱宝贝,休想逃txt全集下载国民校草霸道爱宝贝,休想逃最新章节阅读...

追妻成狂,猎爱小军医

追妻成狂,猎爱小军医

某夜,月黑风高,上校凭着对冷兵器的直觉,伸手一摸,果然从枕头底下,摸出一把手术刀,他疑惑的问道沈洛,最近小区治安这么不好?让你睡觉都得带把刀?沈洛嘿嘿一笑报告首长,我这是防火防盗防上校!某日,天朗气清,上校凭着对男人的直觉,转头一看,果然见几个男人正对着她走不动道,他转身,张口就是一顿乱咬,疼得沈洛嗷嗷直叫首长,你磕到我牙了!上校嘿嘿一笑报告老婆,我这是缺乏实战经验,动作要领还没掌握好!上校追妻难,难于上青天军医心里苦,身后追了上校那么只大老虎!...

超凡医婿

超凡医婿

神医传人林凡正在厨房洗碗,忽然接到了妹妹的微信哥,嫂子出轨了!...

每日热搜小说推荐